学院新闻

法语系学生参加“2023龚古尔文学奖中国评选”

  3月27日下午,第四届“龚古尔文学奖中国评选”获奖结果揭晓仪式在上海巴赛别墅(Villa Basset)举办。法国驻上海总领事王度先生、法国驻华大使馆文化教育合作参赞艾文洪先生、龚古尔文学奖中国评选推广大使袁筱一女士出席颁奖礼并致辞。北京法国文化中心设为分会场,同步收看线上颁奖礼。段映虹教授携北大法语系评选小组学生代表出席活动。

 

第四届“龚古尔文学奖中国评选”(图源法国文化中心官方微博)

  

  龚古尔文学奖于1903年设立,是法国最负盛名的文学奖项。自1998年起,龚古尔奖走出法国,2018年,中国成为全球第12个、亚洲首个设立龚古尔奖评选的国家。今年,全国十九所大学,近百名学生参与到评选中来。芭比app官网下载入口法语系于去年12月组成了评选小组,成员有博士生赵婉雪、石冬芳,硕士研究生唐飞戈、武琳、袁晓喻,本科生高可心、郝元隆、李嘉文等八位学生,董强教授和秦海鹰教授担任指导教师。法语系参与评选活动旨在引导学生了解法语文学的最新动态,锻炼文学品读与鉴赏能力。

  北大评选小组的第一轮评选以抽签的形式随机分配阅读书籍。第二轮评选,结合个人意愿与偏好,各成员之间互换文本开展阅读,并分别撰写一篇内容翔实的读书报告。报告采用的批评方法不限,可以从介绍作家入手,可以对文本形式进行分析,或者进行主题分析等等。根据每个人的报告,成员之间进行了深入的交流讨论。最后,全体成员对每本书进行投票。随后,学生代表赵婉雪参与全国高校学生代表的讨论会议,报告北京大学的评选结果及理由。

  本届龚古尔文学奖中国评选的获奖作品是让·巴蒂斯特·安德里亚(Jean-Baptiste Andrea)的小说《守护她》( Veiller sur elle ),该作品也赢得了2023年法国龚古尔奖。上海颁奖礼结束后,北京分会场举行了现场圆桌讨论,北京大学、北京外国语大学与北京语言大学的三位学生代表分享了各自评选小组的参评过程与心得体会。法语系20级李嘉文同学代表北大小组参加圆桌讨论,她以清晰、流畅、优美的法语赢得了现场观众的赞誉。

 

法语系本科生李嘉文在圆桌讨论会上发言

 

  虽然北大评选小组的选择没有胜出,同学们仍然认为收获颇丰,并表示参与评选进一步激发了自己对文学的兴趣,对阅读能力和鉴赏能力的提升助益良多,期待未来继续参与这项活动。

 

北京大学法语系代表团活动合影

上海颁奖典礼现场合影(图源界面新闻)

  

文章来源:法语系

图:郝元隆、彭明熹

部分图片来源网路

文:李嘉文